Lukács Melinda pécsi színésznő Dévényi Ildikóval közösen vitte színpadra azt a Karády Katalin-estet, amely az elmúlt évek egyik legérzékibb és legsikeresebb zenés-színházi produkciójává vált. Most egy különleges utazás adott újabb réteget a történethez: Melinda arról számolt be közösségi oldalán, hogy nemrég New Yorkba látogatott – abba a városba, ahol Karády életének utolsó éveit töltötte.

Bár a látogatás magánjellegű volt, az áthallás mégis erős. Mintha a színpadi alakítás folytatódna egy másik földrészen, a legendás díva emlékét követve – ott, ahol az emigrációban élő Karády Katalin végül visszavonultan, szinte teljes elfeledettségben hunyt el 1990-ben.

Karády Katalin a 20. századi magyar színjátszás ikonikus alakja: nemcsak díva és filmsztár volt, hanem a második világháború alatt embermentőként is helytállt. Jelképe lett annak a független női karakternek, aki a nehéz történelmi korszakokban is képes volt erkölcsi tartással, magyarságát megtartva cselekedni. 

Karády egyébként 1949-ben hagyta el Magyarországot, miután a kommunista hatalom ellehetetlenítette. Bár a nyilas rendszer alatt is szembe került a hatóságokkal, mivel zsidókat és más üldözötteket bújtatott, valamint a németbarát hatalom szemében eleve megbízhatatlan, „dekadens” művésznek számított. Ennek ellenére a háború után felálló Rákosi-féle pártállam számára Karády mégis a két világháború közötti polgárias Magyarország egyik szimbólumát jelentette. A sztálinira hajazó államberendezkedés a korábbi kulturális értékeket és a hagyományos elit képviselőit rendszerint ellenségként kezelte. Karády eleganciája, szuggesztív, „végzet asszonya” típusú szerepei és életmódja pedig nem fért bele a kötelezően előirányzott marxista ideológiai keretbe. A neves színésznő végül Brazílián keresztül az Egyesült Államokba emigrált, és hosszú hallgatásba burkolózva New Yorkban telepedett le. Dalait, karakterét csak jóval halála után fedezte fel újra a magyar közönség.

Az ő hangját hozta vissza nekünk Lukács Melinda estje, mely személyes, visszafogott, mégis elementáris előadás és amely nemcsak a dalokat idézi meg, hanem Karády különös élettörténetét is. Bár mi, pécsiek, talán elfogultak vagyunk, mégis biztosan állíthatjuk: Dévényi Ildikó rendező keresve sem találhatott volna hitelesebb Karády-alakítót, mivel Melinda hangja és egyénisége is tökéletesen illeszkedik a szerephez.

Most pedig – akár tudatosan, akár véletlenül – a történet egy újabb fejezete is megíródott: egy csendes látogatás a díva egykori városában. Lehet, hogy ennyi is elég. Egy utazás, amelyben színpad és valóság, szerep és élet újra találkozik – ezúttal New Yorkban.

A Karády című zenés életrajzi darabot egyébként idén márciusban már "hazai pályán", Pécsett is láthatta a közönség a Vasutas Művelődési Házban. A nagy sikerre való tekintettel azonban 2025. október 10-én ismét megrendezik, ezúttal dupla előadásként. A várhatóan nagy érdeklődés miatt érdemes előre foglalni jegyeket.

A népszerű pécsi színésznő a Broadwayre is eljutott - ez a hely az amerikai színjátszás központjaként ismert világszerte

(Fotók: Lukács Melinda facebook oldala)